客家话

此处所记载客家话为客家方言-岭南客家音系-潮漳片-海陆小片&潮汕小片

简介

汉族客家民系分布在广东、福建、台湾、江西、广西、湖南、四川、浙江等省，其中以广东东部和北部、福建西部、江西南部和广西东南部为主。客家人从中原迁徙到南方，虽然居住分散，但客家方言仍自成系统，内部差别不太大。四川客家人与广东客家人、浙江客家人与福建客家人相隔千山万水，彼此可以交谈。
客语继承了较多古汉语的特性，如完整的入声韵尾[-p]、[-t]、[-k]。一般认为，客语和后期中古汉语（唐宋二代为准）之间的承袭关系较为明显。

片区

根据大陆的分类，客语大体上可以分为两大类型，即北片（岭北客家音系）、南片（岭南客家音系）。

南片

南片主要包括广东、广西、福建东南部、台湾的客语，香港、澳门和海外的客语也属南片。词汇上与北片差异大，土语词汇多且词汇内部一致性较高，入声保留较为完整。总体而言南片面貌比北片古老。

潮漳片

潮漳片主要分布在与闽南语（包括潮州话）接壤的客家地区，如漳州、潮汕、海陆丰等地区。其中潮汕小片包括，丰顺、揭东、揭西等地的客语，属“半山客”，特点：词汇受到潮州话的影响，具有与官话的跷舌音不同的轻微卷舌音，平声调接近官话。潮汕小包片以丰顺汤坑话为代表；在泰国，不少华裔说这种客语。另外，海陆小片是指以陆河话、台湾海陆腔为代表的海陆丰客家语。

毑

毑，普通话读音jiě，客家话读音jiǎ，释义为母亲；毑婆，就是来自母亲那边的阿婆，即“外婆”的意思。
～婆[外婆]。～公[外公]。

康熙字典

《集韵》姐古作毑。注详女部五画。
又《集韵》子我切，音左。《博雅》毑𡠚，母也。

乸

乸，普通话读音nǎ，客家话读音má，表示雌性的生物，母的。
鸡～[母鸡]。牛～[母牛]。猪～[母猪]。
◆粤语-乸 ◆潮汕话-乸